罗密欧与朱丽叶1996

导演巴兹·鲁赫曼将莎翁笔下十四世纪的维罗纳,搬到了虚构的现代海滩城市“维罗纳海滩”。蒙太古与凯普莱特不再是持剑的绅士,而是拥有不同品牌手枪的帮派,他们用街头火并解决恩怨。莱昂纳多·迪卡普里奥饰演的罗密欧忧郁而冲动,在一次化妆舞会上(实际上是跨帮派的狂欢派对)爱上了凯普莱特家的朱丽叶。两人在泳池边许下誓言,并在神父的见证下秘密结婚。然而,罗密欧的好友茂丘西奥被朱丽叶的表哥提伯尔特枪杀,愤怒的罗密欧开枪复仇后被流放。在教堂的祭坛前,朱丽叶饮下假死药,而未能及时得知真相的罗密欧,看着“死去的爱人”,将毒药注入了自己的心脏。枪声与悲鸣中,两个帮派终于握住了彼此血淋淋的手。

这可能是最叛逆也最忠于原著精神的莎翁改编。将“长剑”换成“刻着Sword的手枪”,将“毒药”换成“左轮”,形式癫狂,内核却无比古典悲怆。男女主那超越生死的深情,在霓虹灯与海水冲刷下,艳丽得令人窒息。